サイパンのダイビングショップ

ブログ&ニュース

まちがい

間違えてました!
スーパーフィッシュダイビングサイパン店タカシです。

 
まちがい_e0132965_10520828.jpg
サイパンでは長い長い夏休みが終わって、公立学校が18日からスタートしました。
 
こちらでは夏休み明けが新学期となり、我が家の息子もはれて小学校内のキンダガーデンクラス(日本で行ったら幼稚園の年長)に入学しました。
 
特になにか式があるわけでもなく、ビックリするぐらい普通に始まりました。
 
違うのは写真撮れるようにこんなボードを用意してくれている事。
 
後でこの画像を見てあれっ?って気付いたんですが、
 
まちがい_e0132965_10522560.jpg
赤線のところ「Garten」になってる!「Garden」じゃないの?先生間違えちゃったねー。
 
って思ったんですが、Google先生に聞いて見たら、なんと「Garten」が正解!!!(さすがに先生間違えないですよね。)
 
「Kindergarden」だとばかり思っていたのは、実は「Kindergarten」でした。
 
もともとドイツ語の言葉をそのまま利用して居るそうです!
 
音だけ聞いてたら確実に「キンダーガーデン」って言ってるんでずっと「Garden」だと思ってました。
 
となると、英語を勉強し始めた中学生から今までずっとスペル間違えて覚えていたわけですね。。。
 
また1つ正しい英単語を覚えた1日でした。ww
 
 
今回のオンラインツアーは
「みゆ姉がご案内するサイパンのお魚」です。
1回6名様まで、ツアーは約1時間ほどとなります。
ご予約は公式LINEからお願いいたします。
 
開催予定(8/19~9/30)
木曜日16:00スタート
金曜日19:30スタート
土曜日18:30スタート
日曜日10:00スタート
料金 2000円(1画面でご覧頂く場合は3名様まで同料金となります。)
要相談とはなりますが、上記の曜日以外でご希望のある方は、ご希望の日時をご連絡下さい。
 
のどか_e0132965_08331627.jpg
是非皆様のお顔を拝見してご挨拶をさせて頂きたいです。
皆様のご参加をお待ちしております。
 

スイム手順と注意点

1.クジラを発見したら、クジラの様子と海況などを確認後、スイムにトライできると判断した場合のみエントリーを行います。

2.クジラのストレス・安全管理を考慮して人数制限をすることがあります。エントリーのタイミングや順番などはガイドの指示に従って下さい。

3.スノーケリングのみでの観察となります。(素潜り禁止)
原則、クジラの近くで泳ぐことは禁止です。クジラによっては人が泳ぐことを嫌って逃げる事があります。一度でもクジラが人間を嫌うと、その後スイムにトライできなくなってしまいますので、十分にお気をつけ下さい。

4.万が一、スイムが出来なかった・クジラが現れなかった場合でも返金はできかねます。予めご了承下さい。(もちろん、全力で成功を目指します!)

5.時期的に海況が穏やかな日が少ないため、多波がある中でのスノーケリングとなる場合もあります。
スノーケルスキルが安全基準を満たしていないと判断した場合には、エントリーをお控えいただく場合もございます。また、船酔いが心配な方は事前に対策をお願いします。

6.泳力・体力が心配な方、スノーケリング経験が著しく浅い方は事前に申告をお願いします。場合によっては、条件付きでのご参加、またはご参加自体をお断りさせていただく場合もあります。

危険の告知

1.ホエールスイムは通常のスノーケリングでの危険性に加えて、予測できないクジラの動きによって起こりえるクジラとの接触やドリフトスタイルでのエントリー・エキジットによる傷害、または損害が起こる危険性があることを理解しています。

2.ホエールスイムに付随する危険性、傷害または損害が起こる可能性を理解した上で、申し込みをします。

3.いかなる理由でそれらの障害や損害が起きた場合でも、SUPERFISHDIVINGとスタッフの損害賠償を問わない事に同意します。

※未成年の場合は、親権者にも上記内容をご一読いただき、所定の書式への署名を記入していただきます。